Cotes-d Armor

Recette (2)

• Bretagne — galette complète de sarrasin
• Saint-Malo (remparts) — Far breton aux pruneaux, ma douceur de Bretagne

Astuces (2)

• Jus de pomme, cidre brut et chouchen : mes astuces de boissons en Bretagne
• Mes astuces bretonnes pour relever la cuisine sans la brusquer

Mots typiques (2)

• On tient le crachin : le petit mot bien breton
• Quand ça chauffe en Bretagne

Accent local (1)

• L’accent de Cornouaille, le français qui sent bon le bout du monde

Expressions droles (6)

• « Ça va le faire, hein » : le petit boost breton qui rassure
• Yec’hed mat !, le petit toast breton qui met tout le monde d’accord
• La « fête de la galette » à la sauce bretonne
• « On est pas rendu » : quand la fin n’est pas pour tout de suite
• Kenavo !, le au revoir qui a du caractère
• En Bretagne, quand la pluie devient du crachin

Traductions (3)

• Yec’hed mat : le toast breton pour trinquer avec le sourire
• Penn sardin : le surnom des habitants de Douarnenez
• Bevet Breizh : un cri de fierté bretonne